Conducir bajo influencia de alcohol o drogas es un delito severamente castigado por las leyes del Estado de California, lo cual puede generar como consecuencia la aplicación de diversas penas tales como privación de libertad, pago de altas sumas de dinero y la suspensión de la licencia para conducir, sin embargo constituye una situación aún más grave ejecutar un DUI con pasajeros menores de 14 años en el vehículo, lo cual acarrea la imposición de sanciones adicionales además de perjudicar directamente los derechos de poseer la custodia de los hijo, en el supuesto de que estos hayan sido los pasajeros.

En estas situaciones no vale alegar que el nivel de intoxicación no era tan elevado, ni que la intención del conductor no era poner en riesgo la vida de un menor, dado que será castigado con la misma rigidez, En este sentido el objetivo de la legislación es inducir a las personas a no conducir bajo los efectos de las sustancias antes mencionadas, con niños a bordo de un automóvil, ya que esto perjudica sus capacidades para conducir prudentemente y por lo tanto pone en peligro la vida de un menor.

Si está atravesando una situación de este tipo, lo más conveniente es ubicar los servicios de un abogado que basado en sus conocimientos legales, se encargue de estudiar el caso y construir la estrategia de defensa más sólida a fin de obtener un dictamen favorable por parte del juez o la aplicación de sanciones menos estrictas..

Si usted fue acusado por DUI con pasajeros menores de catorce años en Long Beach, CA, la mejor asistencia legal puede encontrarla en el bufete Long Beach Criminal Lawyer, donde puede contactar un abogado de derecho penal adecuado que proteja sus derechos y lo represente durante todas las fases del proceso judicial.

¿Qué ocurre si un individuo comete un DUI con pasajeros menores de 14 años?

En primer lugar se debe aclarar que el término “DUI” por sus siglas en inglés (Driving under the influence), significa conducir bajo la influencia.

En estos casos normalmente un oficial de la policía al observar que algún conductor maneja de forma imprudente o fuera de los parámetros normales, puede pedirle que se detenga para realizarle una prueba a fin de medir el nivel de alcohol presente en su organismo, en caso de que el mismo sea superior al permitido por la ley, se entenderá que éste incurrió en un delito de DUI, lo cual ocasionará que el oficial remita el caso ante Corte, para que el fiscal precise si el acusado debe ser castigado por los delitos imputados.

En concordancia con lo anterior si el acusado detenido por DUI, llevaba a bordo en su vehículo un individuo cuya edad es menor a catorce años, según la sección 23572 del C V puede ser sancionado con un castigo adicional, el cual comprende una pena privativa de libertad por tiempo agregado que se determinará de acuerdo a las circunstancias del caso.

Dicho de otra manera si un individuo es detenido por cometer un DUI con menores de catorce años de edad como pasajeros, esto es considerado un agravante, por lo cual además de las sanciones establecidas para el DUI, será obligado a cumplir una sanción adicional correspondiente a la privación de libertad, la cual debe cumplirse de forma obligatoria en una cárcel, ya que dicha sanción no puede cambiarse o reemplazarse con otra.

¿Qué elementos debe probar el Fiscal para imputar a una persona por la comisión de este delito?

Para que un individuo pueda ser condenado por la ejecución de un delito de DUI con menores de catorce años como pasajeros, la fiscalía debe demostrar la existencia de los elementos constitutivos mencionados a continuación:

  • Que el acusado estaba conduciendo bajo la influencia del alcohol.
  • Que cuando el acusado fue detenido, en el vehículo estaba un niño cuya edad era menor a catorce años.

Se debe tener en consideración que en estos casos no se toma en cuenta si el acusado tenía como intención causar algún daño al menor, cuál era su nivel de intoxicación ni tampoco la forma en que manejaba, ya que el Fiscal se va a basar en los informes presentada por los oficiales de policía encargados de realizar la detención, y las declaraciones realizadas por los testigos presenciales del hecho.

Por otro lado, entre los mecanismos utilizados para determinar si un individuo se encontraba bajo efectos producidos por el alcohol, se pueden llevar a cabo varias pruebas tales como exámenes de aliento con un alcoholímetro de mano, exámenes de sangre o pruebas de campo de sobriedad.

Con respecto a las pruebas de campo de sobriedad, estas son unas actividades que se realizan para establecer si el conductor las puede ejecutar como lo haría una persona sobria, un ejemplo de prueba de este tipo es pararse sobre una sola pierna, sin embargo las pruebas de mayor peso a fin de determinar el grado el alcohol existente en el organismo de un conductor son las pruebas de sangre, dado que son más precisas.

Ahora bien en caso de tratarse del caso de conducir bajo influencia de drogas las pruebas son realizadas en la carretera por expertos que reciben un adiestramiento especial para determinar cuando un individuo está bajo la influencia de dichas sustancias, sin embargo se practican también pruebas de orina o sangre al conductor con el objeto de determinar la presencia de las mismas.

¿Cuáles son las condenas adicionales por cometer un DUI con pasajeros menores de 14 años en el vehículo?

Las mencionadas condenas se refieren a privación de libertad por un periodo de tiempo en una cárcel, cuya duración va a depender del número de reincidencias que ha tenido el conductor, en conductas de este tipo, tal como se señala a continuación:

  • En caso de que se trate de la primera incidencia del acusado por un delito DUI, además de la imposición de la condena pertinente, se agregara a la misma un periodo de 48 horas de privación de libertad en una prisión, el cual debe cumplirse de manera continua.
  • Pero si se trata de una segunda reincidencia, la pena privativa de libertad será por un periodo mayor a diez días.
  • Ahora bien, si se trata de una tercera reincidencia, la privación de libertad podrá extenderse por treinta días más.
  • Por último, si se trata de la cuarta o más incidencias por parte del acusado, la pena de privación de libertad será de noventa días continuos en una cárcel.

En relación a lo anterior se debe destacar que la pena privativa de libertad impuesta de forma adicional por conducir bajo influencia del alcohol o drogas con menores a bordo, debe cumplirse de forma obligatoria en la cárcel y no puede ser reemplazada por ningún otro tipo de sanción.

Además cuando se hace mención de varias incidencias las mismas, deben ser ejecutadas dentro del término de diez años contados a partir del periodo en el cual el acusado fue detenido por una conducta de este tipo.

Es importante mencionar que las mejoras de condena mencionadas, se aplican en conjunto con las sanciones por DUI, las cuales consisten en:

Si se trata de una primera incidencia:

  • Régimen de libertad condicional por un periodo mínimo de 3 años y máximo de 5 años.
  • Pago de una suma de dinero de mínimo 390 dólares y máximo de 1.000 dólares
  • Privación de libertad de hasta seis meses en una prisión del condado.
  • Suspensión de la licencia de conducir por un periodo mínimo de seis meses.
  • Asistir a clases sobre drogas por un periodo mínimo de tres meses y máximo de 9 meses en una institución que goce de aprobación por parte del Tribunal.

En caso de tratarse de una segunda incidencia en el periodo de diez años

  • Régimen de libertad condicional por un periodo mínimo de 3 años y máximo de 5 años.
  • Privación de libertad por un periodo de hasta un año en una prisión del condado.
  • Pago de una suma de dinero de mínimo 390 dólares y máximo 1000 dólares por concepto de multa.
  • Asistir a clases sobre drogas por un periodo mínimo de 18 meses y máximo de 30 meses en una institución que goce de aprobación por parte del Tribunal.
  • Suspensión de la licencia de conducir por un periodo de dos años.

Pero si se trata de una tercera incidencia en el periodo de 10 años

  • Régimen de libertad condicional por un periodo mínimo de 3 años y máximo de 5 años.
  • Privación de libertad por un periodo de hasta un año en una prisión del condado.
  • Pago de una suma de dinero de mínimo 390 dólares y máximo 1000 dólares por concepto de multa.
  • Asistir a clases sobre drogas por un periodo de 30 meses en una institución que goce de aprobación por parte del Tribunal.
  • Suspensión de la licencia de conducir por un periodo de tres años.
  • Determinar al acusado como delincuente habitual de tráfico.

Ahora bien puede determinarse la ejecución de una felonía, cuando ocurre alguna de las siguientes situaciones:

  • Se trata de la cuarta reincidencia del acusado en un delito de DUI.
  • El acusado tiene una condena anterior por una felonía de DUI.
  • La conducción realizada por el acusado, bajo influencia de drogas ocasiona como resultado la herida grave o muerte de un tercero.

Lo cual implica que pueden aplicarse las siguientes sanciones

  • Privación de libertad por el periodo mínimo de dieciséis meses y máximo de cuatro años.
  • Pago de una suma de dinero comprendida entre 1000 y 5000 dólares por concepto de multa.
  • Suspensión de la licencia de conducir por un periodo mínimo de un año.

¿Ser condenado por un delito de este tipo afecta los derechos de custodia sobre los hijos?

Sí, pero sólo en caso de que el pasajero a bordo sea el hijo del condenado, ya que, incurrir en esta conducta da lugar a que intervenga el Servicio de Protección Infantil también denominado “CPS”, el cual es un organismo que se encargará de estudiar la situación que tiene el menor en su hogar, y en caso de determinar que no es un ambiente seguro para permanecer allí, puede apartarlo de su familia de origen y colocarlo en una familia sustituta.

Además algunos de los derechos de paternidad que pueden verse afectados por incurrir en este ilícito son los siguientes:

  • El derecho de realizar un contrato en representación de un hijo cuya edad sea menor a dieciocho años.
  • El derecho a tomar decisiones con respecto al bienestar médico o emocional del niño.
  • El derecho a tener contacto con un hijo o visitarlo.

¿Qué sanciones colaterales puede acarrear un delito de esta categoría?

A parte de ser obligado al cumplimiento de las sanciones establecidas para castigar la ejecución de un delito de este tipo, una persona que posea antecedentes penales, frecuentemente puede ver limitadas sus oportunidades de desarrollo a futuro dado que el mismo probablemente tendrá que enfrentar las siguientes circunstancias:

  • Dificultad para ser seleccionado para optar a una beca escolar.
  • Es posible que no pueda viajar a determinados países.
  • Posiblemente no pueda optar a un empleo en el cual tenga que conducir.
  • Probablemente se le niegue la oportunidad de arrendar una vivienda.
  • Dificultad para acceder a un empleo.
  • Dificultad para acceder a un préstamo bancario.

Esto se fundamenta en el hecho de que normalmente se estudia el expediente criminal de las personas que optan a este tipo de beneficios, y los postulados son excluidos al verificarse que poseen antecedentes penales de esta categoría.

¿Una persona puede ser acusada simultáneamente por cometer un delito de este tipo y por poner en peligro a un menor?

Si, en primer lugar se debe tener en cuenta que poner en peligro o riesgo a un menor es un delito consagrado en el artículo 273 (a) del Código Penal de California, el cual puede ser calificado como delito menor o como felonía, y el mismo tipifica la conducta de poner intencionalmente en peligro a un menor, a tales efectos en California se ha determinado que manejar bajo influencia del alcohol con un niño como pasajero entra dentro de esta categoría de actos ilícitos

Por lo tanto cuando un individuo es sorprendido cometiendo un DUI con un menor a bordo, el Fiscal puede presentar cualquiera de las siguientes acusaciones:

  • Mejora de sentencia prevista en la sección 23752 del Código Vehicular de California por DUI con pasajeros menores de edad.
  • Por cometer el delito de poner en situación de peligro a un menor.
  • Presentar cargos por ambas situaciones de forma conjunta.

No obstante, una persona no puede ser declarada culpable por cometer un DUI con pasajeros menores de edad y por poner en peligro a un menor simultáneamente, ya que la Corte no puede aplicar la mejora de condena adicional mencionada anteriormente a personas que sean condenadas por poner en situación de peligro a un menor.

Más sin embargo lo que sí es posible es que un individuo sea condenado por cometer un DUI ordinario y el delito de poner en peligro a un niño.

Además el Fiscal está en potestad de presentar cargos por el delito de poner en peligro a un menor sin importar:

  • La edad del menor, siempre y cuando sea inferior a dieciocho años.
  • Si se presenta el DUI, como delito menor o felonía.

De igual forma se debe tomar en cuenta que ser acusado por cometer un delito de poner en peligro a un menor es una situación más grave, que ser condenado adicionalmente por manejar con niños cuya edad sea menor a 14 años en el vehículo, dado que el primer ilícito puede acarrear la aplicación de sanciones más severas tales como privación de libertad por el periodo de hasta un año en una cárcel del condado si se determina la ejecución de un delito menor o privación de libertad de hasta seis años en una cárcel del estado si se califica la ejecución de una felonía. Esto implica que normalmente los Fiscales presentan cargos por poner en peligro a un menor solo en situaciones graves.

Un ejemplo es el siguiente: José va conduciendo su automóvil en el cual lleva como pasajero a su hijo de cuatro años sin el cinturón de seguridad, un oficial lo detiene por observar que está conduciendo de forma imprudente y con un alcoholímetro de mano le realiza una prueba de aliento la cual determina que su BAC es de 0.020%, además de esto el oficial se percata de que José ha sido detenido en una oportunidad anteriores por cometer un DUI.

En el caso en cuestión, debido a las situaciones que se presentaron, lo más probable es que la fiscalía presente cargos por la ejecución del delito de poner en riesgo a un menor, dado que el mismo acarrea sanciones más estrictas que las que pueden imponerse en razón de una mejora de condena por conducir con un menor en el interior del vehículo.

¿Qué factores se estudian para establecer si un individuo debe ser acusado por poner en peligro a un niño o por DUI con un pasajero menor de 14 años?

Es importante mencionar que no en todos los casos de conducir bajo efectos del alcohol con pasajeros cuya edad sea inferior a catorce años pueden presentarse cargos por poner en peligro a un niño, dado que esto va a depender de las circunstancias de hecho que dieron origen al caso y la gravedad del peligro a la que se expuso el niño. Entre los mencionados factores pueden indicarse los siguientes:

  • Que el acusado conducía de forma imprudente.
  • Que el menor tuviera puesto el cinturón de seguridad.
  • Que el auto haya estado involucrado en algún accidente.
  • El nivel de alcohol presente en el organismo del conductor.
  • El uso de drogas.

A demás de esto para que un individuo sea declarado culpable por poner en peligro a un niño la fiscalía debe probar, que el niño sufrió mental o físicamente, que estuvo en posibilidad de sufrir mental o físicamente, que sufrió una herida, que fue expuesto a una situación en la cual podía resultar herido y que el acusado permitió que el niño sufriera al no hacer nada para impedirle o propiciar dicho sufrimiento.

¿Qué ocurre si un DUI con pasajeros menores de catorce años concluye en la muerte o lesiones de un niño?

En el supuesto de que un individuo conduzca bajo influencia del alcohol o drogas con un pasajero cuya edad sea menor a 14 años y este resulte muerto o herido, el caso será calificado como asalto vehicular u homicidio involuntario. En caso de que el menor sufra alguna lesión grave, se entenderá que se cometió un asalto vehicular.

Pero si el niño muere, lo más probable es que el caso sea calificado como homicidio vehicular, el cual será condenado a varios elementos tales como sí hubo presencia de negligencia ordinaria o grave

¿Cómo puede defenderse un individuo de cargos de este tipo?

En caso de que un individuo sea acusado por ejecutar un DUI de este tipo, existen varios alegatos o estrategias que puede utilizar a fin de desvirtuar las acusaciones presentadas en su contra, sin embargo lo más razonable es contar con los servicios de un abogado el cual esté en capacidad basado en sus conocimientos legales de estudiar el caso y construir la estrategia de defensa más idónea para el mismo.

Entre los alegatos de defensa más utilizados para estos casos están:

  • No había causa probable para efectuar la detención del acusado.
  • Los resultados arrojados por la prueba son incorrectos.
  • No se respetaron los derechos del acusado.
  • El vehículo no estaba en movimiento.
  • Las pruebas de sobriedad de campo no son precisas para medir el deterioro de la capacidad de conducir.

Consultar un abogado defensor cerca de mí

Ser acusado por cometer un delito de esta clase, es una situación sumamente delicada la cual acarrea la imposición de sanciones privativas de libertad adicionales, es decir además de cumplir las sanciones pertinentes a una condenas por DUI, si un individuo es sorprendido conduciendo con menores de edad a bordo del vehículo, el mismo será castigado con privación de libertad en una cárcel por un periodo que será determinado de acuerdo al número de incidencias que ha tenido en esta conducta durante el lapso de diez años. Además puede darse la situación de que el acusado sea condenado por cometer un DUI ordinario y el delito de poner en peligro la vida de un menor lo cual ocasiona la aplicación de sanciones aún más estrictas.

Por esto, si se presentaron cargos en su contra por DUI con pasajeros menores de catorce años en Long Beach, CA, proteja sus derechos con un ayuda de un abogado del bufete Long Beach Criminal Lawyer, donde están los profesionales mejor capacitados para asesorar y representar su caso, llame al 562-304-5121 donde será atendido inmediatamente y reserve su cita con un experto.